Estudios

Si quiere adquirir números completos de la revista, vaya al apartado Revistas

Volver al listado
5.00 €

Año

2012

Fecha

ENERO-FEBRERO

Número

729

Páginas

137 - 164

Sección

ESTUDIOS

Título

LA OBTENCIÓN DE FINANCIACIÓN PARA LA COMPRA DE VIVIENDA Y LAS ARRAS.

Autor

MESSÍA DE LA CERDA BALLESTEROS, JESÚS ALBERTO

Resumen

Durante la década de los años 90 y la mitad de la siguiente, España se ha beneficiado de una época de bonanza y crecimiento económicos de alcance mundial que, en su caso, se ha traducido principalmente en un fuerte desarrollo del mercado inmobiliario, lo que ha propiciado, a su vez en pura lógica, un gran incremento en las ventas de vivienda. Los contratos y escritos que documentan estas ventas normalmente incluyen cláusulas de arras que poseen una finalidad de confirmación, de facultad de desistimiento reconocida a cada parte o de pena por su incumplimiento, en su caso. Sin embargo, los pretendidos objetivos de las arras producen consecuencias de signo diverso a los deseados en épocas de crisis, en las que los compradores encuentran grandes dificultades para poder concluir con éxito las ventas proyectadas —principalmente, por estrangulamiento de la actividad crediticia y la consiguiente falta de financiación—, el juego y significado de las arras pueden sufrir alteraciones. En efecto, la imposibilidad de comprar la vivienda por causas ajenas a la voluntad del comprador puede ocasionar la pérdida de la cantidad entregada como arras. Por esta razón, se han articulado en la práctica cláusulas que persiguen fines similares a los que proporciona el pacto arral, a la vez que evitan la pérdida de las arras ocasionada por la no conclusión de la compraventa.   Por todo lo anterior, vamos a analizar en este trabajo una cláusula que proporciona una facultad de desistir y, por ello, presenta cierta cercanía con las arras penitenciales, con el fin de desentrañar su naturaleza y, por ende, su calificación. A su vez, se estudian diferentes cuestiones relacionadas con las características y el ejercicio de la facultad que incluyen las arras penitenciales, para determinar las posibilidades que su inclusión en un contrato otorgan al comprador en un contexto de crisis como el que vivimos en la actualidad.

Abstract

Throughout the nineties and halfway into the following decade, Spain benefited from a time of economic plenty and growth of worldwide scope. The main outcome of that period was strong development in the property market, which in turn, quite logically, fostered a big increase in sales of homes. The contracts and other papers documenting such sales usually include earnest money clauses. These clauses are designed to confirm the parties’ intentions, to enable each party to abandon the contract and to establish penalties for breach of contract. However, in times of crisis, when buyers encounter difficulties in carrying through with planned purchases (mainly due to banks’ tendency to cut down on lending and the ensuing lack of financing), the objectives sought through the instrument of earnest money have consequences other than those desired. So, the ultimate significance of earnest money and the way it works may undergo changes. Indeed, if a buyer proves unable to honour a contract due to causes beyond the buyer’s control, the buyer may have to forfeit the earnest money. For this reason, in practice clauses have been invented that seek the same kinds of objectives as earnest money agreements, yet avoid the forfeiting of the earnest money should the purchase fail to go through.

 This paper looks at a clause that provides the power to abandon the contract and therefore displays a certain likeness to earnest money under one typical arrangement (in which, in the event of buyer default, the money is forfeited to the seller, but in the event of seller default, the seller must pay the buyer twice the sum put forward in earnest money). The goal of this paper is to disentangle the nature of the clause in question and thus its legal definition. The paper also examines different issues related with the characteristics and exercise of the faculty included in this type of earnest money clause, to determine the possibilities that the inclusion of such a clause in a contract gives the buyer in a context of crisis such as that which we are currently experiencing.

Palabras clave

Compraventa de vivienda, arras, desistimiento.

Sumario

Descargar