Estudios
Año
2014
Fecha
NOVIEMBRE-DICIEMBRE
Número
746
Páginas
2669 - 2729
Sección
ESTUDIOS
Título
LA AMPLIACIÓN DE LOS MECANISMOS DE INTERPRETACIÓN DE LOS CONTRATOS CON CONSUMIDORES Y USUARIOS.
Title
Broadening of interpretation criteria in the contracts with consumers and users
Autor
AVILÉS GARCÍA, JAVIER
Resumen
Tomando como punto de partida la incidencia de recientes reformas europeas en el derecho de la contratación, se invocan en este estudio una serie de conceptos y principios que sin ser novedosos en su raíz, sin embargo pueden aportar nuevas perspectivas en la aplicación e interpretación de normas y principios de nuestro acervo y derecho privado tradicional. Tal interés se hace más vivo todavía si tenemos en cuenta el actual proceso de reforma y transformación del Derecho europeo de contratos y del Derecho Privado Europeo, con pleno reflejo en esta materia en las propuestas de reforma en curso tanto de nuestro Código Civil (2009) como del Código de Comercio (2013). No es ajeno totalmente al planteamiento de fondo de este estudio la catarsis jurídica que supone cierta jurisprudencia europea del TJUE, al menos sobre ciertas cuestiones que habitualmente se estimaban pacíficas o que al menos parecían jurídicamente asentadas, como son las que encierran las cláusulas y prácticas abusivas dentro de la contratación con consumidores y usuarios.
Abstract
Taking as starting point the impact of recent European reforms in the Law of Contracts, in this study we invoke some concepts and principles that will be innovative in its root, although can endorse new perspectives in the application and interpretation of rules and principles of our traditional rules of private law. Such interest is more notable today considering the current process of reform and transformation of European Contract Law and European Private Law, with full reflection on this subject in the current reform proposals of both our Civil Code (2009) and the Code of Commerce (2013). It is also taken into account the legal catharsis that some European case law of the ECJ, at least on certain issues that used to be not controversial or at least so it seemed, such as those relating to the terms and abusive practices within contracting with consumers and users.
Palabras clave
INTERPRETACIÓN DE CONTRATOS. PRINCIPIOS DE EQUIVALENCIA Y EFECTIVIDAD NORMATIVAS. USOS Y PRÁCTICAS ABUSIVAS
Key words
INTERPRETATION OF CONTRACTS. PRINCIPLES OF EQUIVALENCE AND LEGAL EFFECTIVENESS. ABUSIVE USAGES AND PRACTICES
Sumario