Estudios
Año
2013
Fecha
31-08-2013
Número
738
Páginas
2667 - 2690
Sección
ESTUDIOS JURISPRUDENCIALES: DERECHO CIVIL. DERECHOS REALES (2013-2021)
Título
EL PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN DE BIENES HIPOTECADOS CUANDO EXISTEN CLÁUSULAS ABUSIVAS EN EL PRÉSTAMO HIPOTECARIO QUE LO ORIGINÓ: CONSECUENCIAS DE LA STJUE, DE 14 DE MARZO DE 2013, Y DE LA LEY 1/2013, DE 14 DE MAYO, DE MEDIDAS PARA REFORZAR LA PROTECCIÓN A LOS DEUDORES HIPOTECARIOS, REESTRUCTURACIÓN DE DEUDA Y ALQUILER SOCIAL.
Autor
GOÑI RODRÍGUEZ DE ALMEIDA, Mª
Resumen
En este artículo se tratan de poner de relieve las implicaciones que la reciente STJUE de 14 de marzo de 2013 ha supuesto para nuestro ordenamiento. Se analiza la sentencia y los cambios legislativos que deben hacerse a raíz de la misma. De igual forma se presta especial atención a la jurisprudencia nacional posterior a esta sentencia del Tribunal Europeo, que aplica la nueva doctrina establecida, y se pone de manifiesto la necesidad de armonizar los criterios jurisprudenciales interpretativos de aquella. Se recogen, para ello, las conclusiones de la Jornada de estudio del Consejo General del Poder Judicial al respecto. Por último, se contemplan los cambios legislativos ya aprobados y en vigor, introducidos por la reciente Ley 1/2013, de 14 de mayo, de medidas de refuerzo a la protección de los deudores hipotecarios. Todo ello se analiza desde una perspectiva crítica y constructiva.
Abstract
The European Court of Justice's recent judgment of 14 March 2013 has serious implications for Spanish law. The judgment and the legislative changes that must be made because of it are examined. Special attention is paid to Spanish case-law after the judgment, which applies the new doctrine, as there is a clear need to harmonise jurisprudence based criteria of interpretation. The Spanish National Council of the Judiciary held a workshop to study the judgment; its conclusions are given here. Lastly, the legislative changes already passed and now in force are reviewed. These changes were introduced only recently, in Act 1/2013 of 14 May on measures to reinforce the protection of mortgage borrowers. A critical, constructive perspective is taken throughout the article.
Palabras clave
HIPOTECA. CLÁUSULAS ABUSIVAS. ACCIÓN REAL HIPOTECARIA
Key words
MORTGAGE ABUSIVE CLAUSES. MORTGAGE-BASED IN-REM ACTION
Sumario