Estudios
Año
2014
Fecha
30-06-2014
Número
743
Páginas
1465 - 1489
Sección
ESTUDIOS JURISPRUDENCIALES: DERECHO CIVIL. RESPONSABILIDAD CIVIL (2013-2021)
Título
RESPONSABILIDAD CIVIL DEL FABRICANTE: ANÁLISIS DE CASOS LIMÍTROFES Y APLICABILIDAD DE LA NOCIÓN TÉCNICA DE PRODUCTOR A OTROS AGENTES ECONÓMICOS.
Title
CIVIL LIABILITY FOR DAMAGE CAUSED BY DEFECTIVE PRODUCTS: POSSIBLE SUBJECTS TO ASSIMILATE TO THE FINAL PRODUCER.
Autor
MUÑOZ BENAVENTE, FELIPE
Resumen
El concepto normativo de productor que concibe la Directiva 85/374, eje central en el sistema de responsabilidad civil por daños causados por productos defectuosos instaurado por la UE, engloba ciertos agentes económicos que participan en el proceso fabril de un producto o en su etapa de comercialización, equiparados -idealmente- al productor final de un producto en calidad de productores, para hacerles responder ante el perjudicado por el defecto de un producto. Sin embargo, esta decisión del legislador europeo abre espacio a algunas situaciones límite, donde no está claro si otros agentes económicos no nombrados por la referida Directiva, dadas las circunstancias concurrentes, pueden ser considerados como productores con el fin pragmático de aplicarles este sistema especial de responsabilidad. Este trabajo analiza varios casos donde podría estimarse que este régimen especial de responsabilidad extiende su ámbito subjetivo de aplicación, vía análisis e interpretación de los principios inspiradores de la Directiva 85/374.
Abstract
The normative concept of producer which conceives Directive 85/374, the core of the system of civil liability for damage caused by defective products introduced in the EU, includes a number of operators involved in the manufacturing process of a product or its commercialization, which are ideally matched to the final producer of a product as producers to make them accountable to the injured by a product defect. However, this decision of the european legislator open space to a series of border situations where it is not clear whether other operators not named by this Directive, given the circumstances, can be considered as producers with the pragmatic purpose of applying this special system responsibility. This paper attempts to analyze several cases it may be considered that this special liability regime extends its scope of application, via analysis and interpretation of the principles underlying Directive 85 /374.
Palabras clave
DIRECTIVA 85/374. PRODUCTOR. SUJETOS EQUIPARADOS. RIESGO DE EMPRESA. RIESGO CREADO
Key words
DIRECTIVE 85/374. PRODUCER, SUBJECTS TO ASSIMILATE TO THE FINAL PRODUCER. BUSINESS RISK. RISK CREATED THESIS
Sumario