Estudios
Año
2009
Fecha
31-12-2009
Número
716
Páginas
3071 - 3100
Sección
DERECHO COMPARADO, ESTUDIOS
Título
PRECISIONES EN TORNO A LA RELACIÓN DE CAUSALIDAD COMO ELEMENTO DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL.
Autor
BERNAD MAINAR, RAFAEL
Resumen
La existencia de un determinado nexo causal entre un determinado hecho o actividad y el daño se ha erigido como un requisito ineludible para el nacimiento de la responsabilidad civil, al margen de cuál sea el título de imputación que opere. No obstante, la irrupción de los sistemas de responsabilidad objetiva en la segunda mitad del siglo XIX y su consolidación a lo largo del siglo XX ha generado la necesidad de revisar los conceptos tradicionales de la responsabilidad civil, entre ellos, el de la relación causal: ya no será siempre exigible, pues bastará para generar responsabilidad que el daño se haya producido en el marco de aplicación de una norma especial, se haya gestado fruto de una actividad concreta, o bien, que exista una relación de causalidad material entre el daño cuya reparación se demanda y la actividad de la persona a quien se reclama.
Abstract
The existence of a certain causal nexus between a determined fact or activity and the damage have been elevated like an inescapable requirement for the birth of the civil responsibility, to the margin of which it is the imputation title that operates. However, the irruption of the systems of objective responsibility in second half of century XIX and its consolidation to long it of century XX has generated the necessity to review the traditional concepts of the civil responsibility, among them, the one of the causal relation: no longer it will be always indispensable, because it will be enough to generate responsibility that the damage has taken place within the framework of application of a special norm, has been developed fruit of a concrete activity, or, that exists a relation of material causality between the damage whose repair demand and the activity of the person to whom calls to each other.
Palabras clave
RESPONSABILIDAD CIVIL, NEXO CAUSAL. VENEZUELA.
Key words
CIVIL RESPONSIBILITY, CAUSAL NEXUS. VENEZUELA.
Sumario