Estudios

Si quiere adquirir números completos de la revista, vaya al apartado Revistas

Volver al listado
2.00 €

Año

2019

Fecha

30-04-2019

Número

772

Páginas

627 - 687

Sección

ESTUDIOS

Título

Orden público internacional y reglamento sucesorio europeo

Title

Public policy and European Succession Regulation

Autor

JAVIER CARRASCOSA GONZÁLEZ

Resumen

Este estudio aborda el funcionamiento de la llamada excepción de orden público internacional en relación con las normas de conflicto de leyes recogidas en el Reglamento sucesorio europeo 650/2012. Es este un texto legal complejo diseñado para una sociedad también compleja y fuertemente interna- cionalizada. El orden público internacional no solo opera como una excepción a las normas de conflicto de leyes, sino que también refleja una naturaleza nacional. Estos elementos hacen que la cláusula de orden público internacional constituya un peligro potencial para el propio Reglamento sucesorio europeo. De hecho, el orden público internacional puede conducir a la aplicación de diferentes leyes al mismo caso. Algunas áreas jurídicas se examinan con este propósito: los contratos de sucesión, las legítimas, las «family provisions» características del Derecho inglés, los testamentos conjuntos, los trusts sucesorios y las discriminaciones legales a la hora de heredar, propias de ciertos Derechos de inspiración musulmana. Este trabajo también aborda la distinción entre orden público internacional y normas internacionalmente imperativas (lois de police), así como la emergencia de un potencial orden público internacional europeo como un nuevo concepto en el fascinante mundo del Derecho internacional privado.

Abstract

INTERNATIONAL PUBLIC POLICY AND THE EUROPEAN SUCCESSION REGULATION. This study deals with the operation of the so called public policy exception to the operation of the conflit of laws rules set out in the European succession Regulation 650/2012. This is a complex legal text designed for a complex and internationalized society. Not only is public policy an exception to the standard conflict of law rules, but also it reflects a national nature. These elements make the public policy clause a potential danger to the European Succession Regulation itself. In fact, public policy may lead to the application of different laws to the same case. Some areas of law are examined with this purpose: contracts for succession, legitima portio and forced heirs, the «family provisions» under English Law, joint wills, trusts, death and legal discriminations as governed by some Muslim laws. This paper also deals with the distinction between international public policy and internationally manda- tory legal rules as well as the emergence of a potential European Public policy as a new concept in the world of Private International Law.

Palabras clave

Sucesión hereditaria. Orden público internacional. Legítima, espacio europeo de seguridad y justicia.

Key words

Succession, public policy. Legitima portio. European area of justice

Sumario

Abrir sumario

Utilizamos cookies propias y de terceros para evaluar el uso que se hace de nuestra página Web y la actividad general de la misma, así como para permitirle compartir contenidos a través de las Redes Sociales. Si continúa navegando, entendemos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración y obtener más información aquí.