Estudios
Año
2018
Fecha
30-06-2018
Número
767
Páginas
1287 - 1325
Sección
ESTUDIOS
Título
La libre circulación de las personas protegidas en Europa: la voluntad de la persona en la determinación de la ley aplicable a su protección
Title
The freedom of movement of protected persons in Europe: the will of the person in the choice of the applicable law.
Autor
PEREÑA VICENTE, MONTSERRAT
Resumen
La libre circulación de las personas protegidas en Europa no ha sido objeto de especial atención por las instituciones comunitarias que no han aprobado una norma uniforme en materia de libre circulación de medidas de protección y de ley aplicable. El Convenio de La Haya, ratificado por algunos Estados, no ha sido, sin embargo, ratificado por España, aunque sí se ha modificado la ley aplicable a las medidas de protección que será ahora la de la residencia habitual y no la de la nacionalidad. Esta reforma no es suficiente para garantizar que se respete la voluntad de la persona en situaciones transfronterizas, ya que nuestra legislación no consagra una norma de conflicto específica en materia de poderes preventivos ni la posibilidad de realizar una professio iuris, que permita diseñar su protección eligiendo la ley que será aplicable.
Abstract
The freedom of movement of protected persons in Europe has not been given special attention by the European Union institutions that have not approved a uniform rule on the free movement of protective measures and applicable law. The Hague Convention, ratified by some States, has not been ratified by Spain, although the law applicable to protection measures has been modified, which will now be that of habitual residence and not of nationality. This reform is not enough to guarantee that the will of the person in cross border situations is respected since our legislation does not establish a specific conflict of law rule in the matter of preventive powers nor the possibility of carrying out a professio iuris, that allows to design its protection choosing the law that will be applicable.
Palabras clave
Capacidad. Discapacidad. Ley aplicable. Poderes preventivos. Tutela-Convenio de La Haya. Apoyo en la toma de decisiones.
Key words
Capacity. Disability. Applicable law. Preventive powers. Guardianship. Hague Convention. Supported decision-making.
Sumario