Estudios
Año
2023
Fecha
30-06-2023
Número
797
Páginas
1886 - 1907
Sección
ESTUDIOS JURISPRUDENCIALES. DERECHO CIVIL. CONCURSAL. (2022-2026)
Título
La exoneración del pasivo insatisfecho tras la reforma concursal por Ley 16/2022, de 5 de septiembre
Title
The exoneration of unsatisfied liabilities after the bankruptcy reform by Law 16/2022, of September 5
Autor
TERESA ASUNCIÓN JIMÉNEZ PARÍS
Resumen
La Ley 16/2022, de 5 de septiembre, de reforma del Texto Refundido de la Ley Concursal ha realizado la transposición de la Directiva (UE) 2019/1023 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de junio de 2019 (Directiva sobre reestructuración e insolvencia). En el Preámbulo de la norma se indica que el texto refundido era la base idónea para acometer la transposición de la Directiva. Dentro de los cambios introducidos en el Libro I del Texto Refundido de la Ley Concursal destacan los que tienen que ver con la exoneración del pasivo insatisfecho, manteniéndose la posibilidad de exoneración para personas naturales cuyas deudas no provengan de actividades empresariales (consumidores), lo que aconsejaba la Directiva. La regulación por la que ha optado el legislador español es la de una exoneración inmediata con previa liquidación concursal del patrimonio del deudor o bien, una exoneración mediante un plan de pagos, en la que destine sus rentas e ingresos futuros durante un plazo a la satisfacción de sus deudas, quedando exonerada la parte que finalmente no atienda y sin previa liquidación de todos sus bienes y derechos. Para obtener este beneficio, el deudor persona natural, en estado de insolvencia y no de mero sobreendeudamiento, debe satisfacer el requisito de buena fe, pudiendo exonerar todas sus deudas salvo aquellas que, de forma excepcional, por su especial naturaleza, se consideran no exonerables. Para lograr la aplicación de esta excepción al principio de responsabilidad patrimonial universal (art. 1911 CC), el deudor debe acudir al procedimiento concursal y ostentar buena fe, la cual se objetiva por referencia a determinadas conductas que se relacionan taxativamente. La exoneración del pasivo insatisfecho se regula en el Capítulo II del Título XI del Libro I del Texto Refundido de la Ley Concursal, que se divide en tres secciones: la sección primera, relativa al ámbito de aplicación; la sección 2ª, de los elementos comunes de la exoneración y la sección 3ª dedicada a las modalidades de la exoneración.
Abstract
Law 16/2022, of September 5, reforming the Revised Text of the Bankruptcy Law has transposed Directive (EU) 2019/1023 of the European Parliament and of the Council, of June 20, 2019 (Directive on restructuring and insolvency). The Preamble to the law indicates that the consolidated text was the ideal basis for undertaking the transposition of the Directive. Among the changes introduced in Book I of the Consolidated Text of the Bankruptcy Law, those that have to do with the exoneration of unsatisfied liabilities stand out, maintaining the possibility of exoneration for natural persons whose debts do not come from business activities (consumers), which the directive advised. The regulation for which the Spanish legislator has opted is that of an immediate exoneration with prior bankruptcy liquidation of the debtor's assets or, an exoneration through a payment plan, in which he allocates his rents and future income during a period to the satisfaction of its debts, being exonerated the party that finally does not attend and without previous liquidation of all its assets and rights. To obtain this benefit, the natural person debtor, in a state of insolvency and not merely over-indebtedness, must satisfy the requirement of good faith, being able to exonerate all his debts except those that, exceptionally, due to their special nature, are considered non-exemptible. In order to achieve the application of this exception to the principle of universal patrimonial responsibility (art. 1911 CC), the debtor must go to bankruptcy proceedings and show good faith, which is objectified by reference to certain behaviors that are exhaustively related. The exemption of unsatisfied liabilities is regulated in Chapter II of Title XI of Book I of the Consolidated Text of the Bankruptcy Law, which is divided into three sections: the first section, relating to the scope of application; the 2nd section, of the common elements of the exoneration and the 3rd section dedicated to the modalities of the exoneration.
Palabras clave
Exoneración del pasivo insatisfecho. Liquidación concursal. Plan de pagos.
Key words
Exoneration of unsatisfied liabilities. Bankruptcy liquidation. Payment plan.
Sumario