Estudios
Año
2015
Fecha
30-04-2015
Número
748
Páginas
953 - 981
Sección
ESTUDIOS JURISPRUDENCIALES: DERECHO CIVIL. OBLIGACIONES Y CONTRATOS (2013-2021)
Título
La cláusula penal y la protección de los consumidores
Title
The penalty clause and the protection of the consumers
Autor
BERROCAL LANZAROT, ANA ISABEL
Resumen
La cláusula penal refuerza la obligación principal, permitiendo al acreedor en caso de incumplimiento, exigir aquella sin necesidad de probar la existencia y cuantía del daño. Cumple una función liquidatoria, además de coercitiva o disuasoria que, coincide con una amplia y compleja tipología de cláusulas que, difieren en su contenido y efectos. Opera en distintos tipos de contratos de tracto sucesivo —como los relativos al servicio de mantenimiento y conservación de ascensores—, planteando problemas de interpretación, aplica- ción práctica y, especialmente de validez, máxime cuando se trata de un contrato bajo condiciones generales, donde entran en juego los mecanismos de control de transparencia y abusividad. El presente estudio se va a centrar en un aná- lisis de la cláusula penal, su operatividad en la contratación bajo condiciones generales frente a la contratación por negociación y, en la posibilidad o no de su moderación judicial.
Abstract
The penal clause reinforces the principal obligation, allowing the creditor in case of breach, that one demands without need to prove the existence and quantity of the hurt. A function fulfills indemnification, besides coercive that, it coincides with a wide and complex typology of clauses that they differ in his content and effects. It operates in different types of successive contracts of treatment—as the relative ones to the maintenance and conservation of elevators—, raising problems of interpretation, practical application and, specially of validity, especially when it is a question general conditions as a low contract, where they enter game the mechanisms of control of transparency imbalance. The present study is going to centre on an analysis of the penal clause, his operability on the contracting under general conditions opposite to the contracting for negotiation and, on the possibility or not of his moderation.
Palabras clave
Desheredación. Maltrato psicológico. Hijos. Descen- dientes. Ascendientes. Legítima.
Key words
Disinheritance. Psycological abuse. Sons. Descendants. Ascend- ants. Legitimal inheritance.
Sumario