Estudios
Año
2011
Fecha
MARZO-ABRIL
Número
724
Páginas
751 - 792
Sección
ESTUDIOS
Título
LA CALIFICACIÓN CONCURSAL DE LOS CRÉDITOS NACIDOS DE LOS CONTRATOS CON OBLIGACIONES RECÍPROCAS.
Autor
MORENO SÁNCHEZ-MORALEDA, ANA
Resumen
Declarado el concurso, es regla general que un contrato con obligaciones recíprocas pendientes de cumplimiento por ambas partes, en ese momento, continuará en vigor de manera automática, salvo que el concursado o la administración concursal insten su resolución y así lo declare o acuerde el juez del concurso (art. 61.2 LC). Tanto en el caso de que el contrato bilateral pendiente se mantenga o se resuelva, dispone la Ley Concursal (art. 61.2.1 y 2; y art. 84.2.6.º), que los créditos nacidos del mismo se califican de créditos contra la masa, es decir, han de ser satisfechos antes que los demás créditos concursales, salvo los que gocen de privilegio especial. Como novedad, el Real Decreto-ley 3/2009, de medidas urgentes en materia tributaria, financiera y concursal ante la situación económica, ha producido una reforma importante de la Ley 22/2003, que ha afectado a la calificación de alguno de los créditos nacidos de los contratos con obligaciones recíprocas: añade un nuevo número, el 7.º, al artículo 92 de la Ley Concursal, calificando de créditos subordinados a los créditos derivados de los contratos con obligaciones recíprocas a que se refieren los artículos 61, 62, 68 y 69, «cuando el juez constate, previo informe de la administración concursal, que el acreedor obstaculiza de forma reiterada el cumplimiento del contrato en perjuicio del interés del concurso». Se establece así un factor de corrección en la calificación de los créditos derivados de estos contratos cuando el acreedor se niega a cumplir; y se favorece la continuidad de los mismos, en la línea del principio concursal de conservación de la actividad empresarial o profesional, no obstante la declaración de concurso, sobre todo en este periodo de crisis económica. Del análisis de la calificación de estos créditos nos hemos ocupado en este artículo.
Abstract
Once bankruptcy has been declared, it is the general rule that a contract with reciprocal obligations pending discharge by both parties will, at that time, continue in force automatically, unless the bankrupt or the administrators in bankruptcy have the contract cancelled and the judge overseeing the bankruptcy declares or rules the contract cancelled (Spanish Bankruptcy Act, section 61.2). Whether the pending bilateral contract is upheld or cancelled, the Bankruptcy Act (sections 61.2, paragraphs 1 and 2, and section 84.2, paragraph 6) states that debts born of the contract are classified as debts against the estate of the bankrupt; i.e., they must be settled before all other debts against the bankrupt save those debts that enjoy some special privilege. As a new feature, Royal Decree- Law 3/2009 on urgent measures in tax, financial and bankruptcy matters in view of the economic situation effected a major reform of Act 22/2003. This reform has affected the classification of some of the debts born of contracts with reciprocal obligations: It adds a new paragraph, number 7, to section 92 of the Bankruptcy Act, classifying debts that are subordinate to the debts stemming from contracts with reciprocal obligations to which sections 61, 62, 68 and 69 refer, «when the judge finds, subject to a report by the administrators in bankruptcy, that the creditor is repeatedly hampering performance of the contract in a way that injures the interest of the bankruptcy». Thus, a corrective factor is set into the classification of debts stemming from such contracts, for cases where the creditor refuses to comply; and the continuity of such debts is favoured, under the rule of preservation of the bankrupt's business or professional activity, notwithstanding the bankruptcy declaration, especially at this period of economic crisis. This article concerns the analysis of the classification of debts such as these.
Palabras clave
CALIFICACIÓN REGISTRAL. CONCURSO DE ACREEDORES
Key words
REGISTRAR'S SCRUTINY APPEALS MEETING OF CREDITORS
Sumario