Estudios
Año
2009
Fecha
JULIO-AGOSTO
Número
714
Páginas
1769 - 1897
Sección
ESTUDIOS
Título
EVOLUCIÓN HISTÓRICA Y NORMATIVA ESTATAL ACTUAL SOBRE AGUAS SUBTERRÁNEAS.
Autor
MOREU BALLONGA, JOSÉ LUIS
Resumen
El autor, que se ha ocupado ya otras veces durante las tres últimas décadas del régimen jurídico de las aguas subterráneas, vuelve sobre este importante tema, muy conflictivo social y jurídicamente.
El trabajo intenta ser una síntesis o una descripción del estado de la cuestión tanto, primero, en la vertiente de su evolución histórica desde las leyes codificadoras de aguas de 1866-1879, pasando por la importante legislación de 1985, y llegando hasta las reformas normativas más recientes del régimen jurídico de los pozos, como, en segundo lugar, una personal reflexión dogmática y exegética de la legislación hoy en día vigente sobre aguas subterráneas, ya públicas, ya privadas. El trabajo contiene aportación y valoración de doctrina y jurisprudencia muy seleccionadas. Caracteriza al trabajo, aparte de su rigurosa puesta al día, el intento de poner de manifiesto, sin renunciar a la explicación de los aspectos jurídico administrativos más importantes, la hondura y dificultad de los problemas de Derecho civil, y hasta procesal, presentes en este tema, así como algunas observaciones, meditadas e importantes, sobre la vertiente hipotecarista del mismo. Según el autor, la general irretroactividad del sistema legal sobre las aguas subterráneas privadas, mayoritarias en el país dentro de las subterráneas, es clave en el correcto planteamiento de los problemas jurídicos en todos esos ámbitos y en la forma de discurrirlos. Discurso y reflexión dificultados por lo bastante deficiente de la regulación legal y porque los dos muy defectuosos y extensos reglamentos de la legislación de aguas, engañosamente, no mencionan prácticamente nunca ni las aguas privadas ni el Registro de la Propiedad.
Abstract
The author, who has already addressed the subject of underground water legislation on other occasions over the last three decades, now returns to this important subject that arouses so much social and legal conflict. The paper endeavours to be a synthesis or description of the state of the matter, first, in terms of the historical evolution of underground water legislation since the water laws of 1866-1879, including the important legislation of 1985 and arriving at the most recent legislative reforms of well laws, and second, as a personal, dogmatic, exegetic reflection on the legislation in force nowadays on underground waters, both public and private. The paper furnishes and assesses some carefully selected doctrine and case law. The paper is characterised not only by its being very much up to date, but also by its attempt to show -without neglecting to explain the more important administrative legal aspects- the depth and difficulty of the problems of civil and even procedural law that lurk in this subject, as well as a number of well thought-out, important observations about the subject's mortgage- related facet. According to the author, the general non-retroactive nature of laws on private underground water, which forms the majority of the country's underground water, is key in how to approach the legal problems in all those fields correctly and how to meditate on said problems. The author's discourse and reflection have to defeat the obstacles thrown up by the fact that legal regulation is rather deficient and the fact that, misleadingly, the two highly defective, extensive regulations that purport to deal with water legislation practically never mention private water or the property registration system.
Palabras clave
AGUAS SUBTERRÁNEAS.
Key words
UNDERGROUND WATER.
Sumario