Estudios
Año
2020
Fecha
31-12-2020
Número
782
Páginas
3625 - 3671
Sección
DICTÁMENES Y NOTAS
Título
El testamento otorgado con apoyos por personas con discapacidad: ¿una quimera?
Title
The will granted with supports by people with disabilities: A chimera?
Autor
Leonardo B. Pérez Gallardo
Resumen
El derecho a ejercer la capacidad jurídica se ha erigido en un derecho humano con reconocimiento y protección convencional. Desde el modelo social que proyecta la CDPD, la capacidad para testar de las personas con discapacidad debe ser entendida a partir de claves que permitan su inclusión social y el respeto a su dignidad inherente. Nada priva que conforme con su particular situación puedan otorgar testamento ante notario con apoyos, ya hayan sido estos nombrados por el propio testador en escritura pública notarial o dispuestos por resolución judicial. La participación de los apoyos no conculca la naturaleza personalísima del testamento, en todo caso la intervención notarial se erige en crucial salvaguardia de los derechos del testador para evitar influencias indebidas.
Abstract
The right to exercise legal capacity has become a human right with conventional recognition and protection. From the social model projected by the CRPD, the ability to test for people with disabilities must be understood based on key factors that allow their social inclusion and respect for their inherent dignity. Nothing deprives that according to their particular situation they can grant a will before a notary public with support, whether they have been appointed by the testator himself in a notarized public deed or arranged by judicial resolution. The participation of the support does not violate the very personal nature of the will; in any case the notarial intervention stands as a crucial safeguard of the testator's rights to avoid undue influence.
Palabras clave
Capacidad jurídica, testamento, apoyos, ajustes razonables, salvaguardias.
Key words
Legal capacity, will, supports, reasonable adjustments, safeguards.
Sumario