Estudios
Año
2011
Fecha
30-04-2011
Número
724
Páginas
969 - 999
Sección
DERECHO COMPARADO, ESTUDIOS
Título
EL REGISTRO DE DERECHOS EN INGLATERRA Y GALES: AVANCES Y OBSTÁCULOS EN SU IMPLANTACIÓN.
Autor
MARTÍNEZ ESCRIBANO, CELIA
Resumen
El Derecho registral de Inglaterra y Gales se encuentra actualmente sumido en un proceso de cambio, desde la aprobación de la Land Registration Act de 2002. El objetivo de esta reforma ha sido reforzar el papel del Registro en las transacciones inmobiliarias hasta llegar a conseguir, en un futuro, que todas ellas se lleven a cabo a través del Registro, en detrimento del sistema extrarregistral que aún pervive para parte del territorio. El objeto de este estudio se centra fundamentalmente en el análisis de la nueva norma, la Land Registration Act de 2002, con el fin de determinar el rumbo que está tomando el Derecho registral inglés en la actualidad.
Abstract
The registration law of England and Wales is engulfed in a process of change and has been ever since the approval of the Land Registration Act of 2002. The object of the reform is to strengthen the role of the Land Registry in real estate transactions, with the ultimate goal of having all such transactions carried out through the Registry in future, to the detriment of the system of unregistered transactions that still persists for part of the territory. The object of this paper is fundamentally to analyse the new law, the Land Registration Act of 2002, to determine the heading that English registration law is currently following.
Palabras clave
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INGLATERRA Y GALES
Key words
LAND REGISTRY ENGLAND AND WALES
Sumario