Estudios
Año
2020
Fecha
31-12-2020
Número
782
Páginas
3467 - 3518
Sección
ESTUDIOS
Título
El deber de conservación de los bienes culturales y la indemnización derivada de su vinculación singular. Incidencia del Registro de la Propiedad.
Title
The duty of conservation of immovable cultural properties and the compensation derived from its singular linkage. Incidence of Land Register
Autor
Jaime Ignacio Muñoz Llinás
Resumen
El deber de conservación de los bienes inmuebles objeto de algún tipo de protección, ha sido tradicionalmente considerado como un tema central en la normativa reguladora del patrimonio histórico y en el derecho urbanístico. Las consecuencias de dicho deber para los propietarios o titulares de derechos reales sobre los mismos, se traduce en una carga económica adicional que, en ocasiones, deberá ser sufragada por las Administraciones Públicas, como consecuencia de la vinculación singular de los inmuebles. Para ello, será de gran importancia el papel desempeñado por el Registro de la Propiedad, en orden a garantizar la seguridad jurídica de los titulares de dichos bienes y de posibles terceros adquirentes, de cara a la conservación de los mismos y al cumplimiento de los restantes derechos y deberes que las leyes les reconocen.
Abstract
The duty of conservation of immovable cultural properties, has traditionally been considered a pivotal element within historical heritage regulation and land use and zoning law. The consequences of this duty to its owner or rights´ holder translates into an additional economic burden that, in certain cases, should be subsidized by the Public Administration, due to a singular linkage of the properties. To that extent, the Land Register´s role will be crucial in order to legally protect owners and potential third-party acquirers, conserving not only the property but also ensuring compliance of all remaining rights and obligations legally recognized.
Palabras clave
Patrimonio histórico, deber de conservación, BIC, Conjunto Histórico, vinculación singular, Registro de la Propiedad.
Key words
Historical heritage, conservation duty, BIC, Historical Complex, singular link, Land Register.
Sumario