Estudios
Año
2012
Fecha
31-08-2012
Número
732
Páginas
2165 - 2198
Sección
DERECHO COMPARADO, ESTUDIOS
Título
LOS ANTISUIT INJUCTIONS (MEDIDAS CAUTELARES ANTIJUICIO) EN DERECHO ESTADOUNIDENSE.
Autor
MARÍN NARROS, HÉCTOR DANIEL
Resumen
Las medidas cautelares antijuicio, llamadas en inglés antisuit injunction, llevan usándose en Derecho estadounidense desde hace mucho tiempo. Esta figura ha empezado a conocerse en el ordenamiento jurídico español debido al arbitraje internacional y al reconocimiento de estas medidas cuando han sido acordadas en otro país. El principal objeto de esta institución cautelar consiste en evitar un litigio que ha sido iniciado con la finalidad de obstaculizar el proceso en el que es adoptada. Debido al necesario respeto entre jurisdicciones, los antisuit injunctions consisten en una orden dirigida a las partes para que se abstengan de continuar con el otro proceso. Aunque esta medida cautelar debe concederse siempre con cautela para evitar indebidas injerencias en otros procesos.
Abstract
The antisuit injunctions have being used in the US Law for a long time. This provisional remedy is known in the Spanish Law due to the international arbitration and the recognition of this remedy when it is issued in foreign proceedings. The main purpose of this provisional remedy is to avoid vexatious litigation. Due to the comity principle, the antisuit injunctions are orders to the parties of the proceeding for not initiating or continuing with a vexatious litigation. But this provisional remedy has to be issued cautiously in order to avoid undue interference with the other proceedings.
Palabras clave
MEDIDAS CAUTELARES ANTIJUICIO
Key words
ANTISUIT INJUNCTION
Sumario