Estudios
Año
2008
Fecha
31-12-2008
Número
710
Páginas
2431 - 2484
Sección
DERECHO COMPARADO, ESTUDIOS
Título
EL CARÁCTER MERCANTIL DE LA UNIFICACIÓN INTERNACIONAL DEL DERECHO CONTRACTUAL PRINCIPIOS UNIDROIT Y PRINCIPIOS DE DERECHO CONTRACTUAL EUROPEO.
Autor
ESPINA, DANIEL
Resumen
Las propuestas de unificación del Derecho Contractual Europeo guardan una gran similitud con los criterios normativos que parecen imperar entre los grandes operadores económicos del tráfico mercantil internacional, elaborados a partir de la experiencia del arbitraje y de los trabajos de instituciones especializadas como Unidroit. Estos textos uniformes suponen también una significativa formulación de los principios y las especialidades tradicionales del Derecho Mercantil de las obligaciones y los contratos, que no siempre se contienen con claridad en las distintas legislaciones nacionales.
Abstract
Proposals for a unified European contract law strongly resemble the regulatory framework allegedly prevailing among chief economic operators in international commercial transactions, as already ascertained by arbitration and specialised institutions like UNIDROIT.
Moreover, uniform texts offer a relevant formulation of principles and traditional singularities in business contract law, not always clearly stated in various national legal systems.
Palabras clave
DERECHO CONTRACTUAL UNIFORME.
Key words
UNIFORM CONTRACT LAW.
Sumario