Estudios
Año
2006
Fecha
NOVIEMBRE-DICIEMBRE
Número
698
Páginas
2243 - 2280
Sección
ESTUDIOS
Título
TEMPESTIVIDAD Y CONGRUENCIA DE LA ACEPTACIÓN DE LA OFERTA EN EL DERECHO ESPAÑOL Y EN EL DERECHO UNIFORME.
Autor
MALO VALENZUELA, MIGUEL ÁNGEL
Resumen
El trabajo tiene por objeto el estudio de dos de los requisitos clásicos de la aceptación de la oferta, tanto desde la perspectiva del Derecho español como desde la perspectiva del Derecho Uniforme, con el fin de seguir la evolución de la que estos requisitos han sido objeto para adaptarse a las demandas de flexibilidad propias del tráfico jurídico internacional.
Tales requisitos son la exigencia de tempestividad y de congruencia de la aceptación de la oferta, en virtud de los cuales aquélla tiene que ser hecha en tiempo oportuno y ajustarse a los elementos contenidos en dicha oferta.
La revisión de estas reglas ha quedado claramente de manifiesto en la redacción de la Convención de Viena sobre la compraventa internacional de mercaderías, los Principios de Unidroit y los Principios de Derecho Contractual europeo, textos en los que se ha procurado flexibilizar al máximo la configuración tradicional de las dos reglas que han sido mencionadas, de forma que, sin obviar las exigencias generales de tempestividad y congruencia de la aceptación de la oferta, sea posible la conservación del contrato en los casos en los que ambas partes están interesadas en tal conservación.
Abstract
This paper's object is to study two of the classic requirements that offer acceptance must meet, both from the standpoint of Spanish law and from the standpoint of uniform law, with the goal of tracing the evolution that these requirements have undergone in order to adapt to international trade's innate demands for flexibility. These requirements are the timeliness and congruence of offer acceptance, by whose virtue acceptance must be made at an opportune time and abide by the elements contained in the offer.
The revision of these rules has been made quite clear in the wording of the Vienna Convention on the International Sale of Goods, the Unidroit Principles and the Principles of European Contract Law, texts that have striven to infuse the utmost flexibility into the traditional con (Trabajo recibido el 30-09-05 y aceptado para su publicación el 2-11-2006) figuration of the two rules mentioned herein above, such that, without hindering the general requirements of timeliness and congruence of offer acceptance, it is possible to preserve the contract in those cases where both parties are interested in preserving it.
Palabras clave
OFERTA. ACEPTACIÓN.
Key words
BID. ACCEPTANCE.
Sumario