Estudios

Si quiere adquirir números completos de la revista, vaya al apartado Revistas

Volver al listado
5.00 €

Año

2008

Fecha

ENERO-FEBRERO

Número

705

Páginas

119 - 151

Sección

ESTUDIOS

Título

UNA PRIMERA APROXIMACIÓN A LA NUEVA REGULACIÓN DE LA PARTICIÓN REALIZADA POR EL TESTADOR EN LA LEY 2/2006, DE 14 DE JUNIO, DE DERECHO CIVIL DE GALICIA.

Autor

DÍAZ MARTÍNEZ, ANA

Resumen

La consolidación y el desarrollo que del Derecho Civil de Galicia significa la aprobación de la Ley 2/2006, de 14 de junio, se manifiesta especialmente en el ámbito del Derecho Sucesorio. Si bien la Ley anteriormente vigente (de 24 de mayo de 1995) recogía ya algunas de las especialidades en el Derecho gallego de la partición realizada por el testador y, en particular, la figura de la partición conjunta, instrumento utilizado en Galicia por los esposos para la distribución del patrimonio familiar, el nuevo texto legal completa el régimen jurídico de ésta, en particular en lo atinente a su revocación y da refrendo normativo a algunas soluciones que los tribunales venían aportando en cuestiones más generales de la partición realizada por el testador como la diferencia entre partición y normas particionales o la posibilidad de hacerla en documento no testamentario. Por otra parte, la nueva concepción que de las legítimas subyace en la nueva Ley de Derecho Civil de Galicia, revolucionaria en relación con la propia del Código Civil, conduce a replantear temas que tienen una respuesta diferente a la del Derecho Común y la equiparación, en derechos y deberes, a los cónyuges que a los efectos de la propia Ley realiza la Disposición Adicional 3.ª para las parejas de hecho que cumplan ciertos requisitos obliga a considerarlas ahora como posibles otorgantes de una partición conjunta y unitaria, temas todos ellos objeto del presente estudio.

Abstract

Act 2/2006 of 14 June signified the consolidation and implementation of Galician civil law, as shown especially in the realm of succession law. Although the act previously in force (the Act of 24 May 1995) already reflected some of Galician law's special features in partition by the testator and particularly the concept of joint partition (an instrument used in Galicia by spouses for the distribution of the family estate), the new law supplements the old law's system, particularly as concerns revocation, and it furnishes legislative support for some solutions that the courts have been giving in more general matters of partition by the testator, such as the difference between partition and partition rules or the possibility of making a partition in a non-testamentary document. Furthermore, the new take on legitimes underlying the new Civil Law Act of Galicia, which is revolutionary in connection with the Civil Code's approach, leads to a reconsideration of issues that receive a different response than in common law. Also, for the purposes of the act itself, additional provision three regards registered partners who meet certain requirements as equal to spouses in rights and in duties, thus forcing registered partners to be considered potentially able to perform a joint, unitary partition. All these issues are dealt with in this article.

Palabras clave

PARTICIÓN POR EL TESTADOR EN GALICIA.

Key words

PARTITION BY THE TESTATOR IN GALICIA.

Sumario

Descargar