Estudios
Año
2013
Fecha
30-06-2013
Número
737
Páginas
1967 - 1998
Sección
ESTUDIOS JURISPRUDENCIALES: DERECHO CIVIL. RESPONSABILIDAD CIVIL (2013-2021)
Título
RESPONSABILIDAD NEGOCIAL DE LOS ACTOS REALIZADOS POR MENORES DE EDAD NO EMANCIPADOS. ANÁLISIS DOCTRINAL Y JURISPRUDENCIAL.
Autor
RAVETLLAT BALLESTÉ, ISAAC
Resumen
En la actualidad, la protección patrimonial de las personas menores de edad está confinada en torno a la limitación de su responsabilidad por propia declaración negocial. En el presente artículo se analiza con detalle cuál es el grado de incidencia que presenta la capacidad de obrar de los individuos -en nuestro caso los menores de edad no emancipados- en la validez y eficacia de los convenios celebrados entre particulares. Asimismo, también se incide en el silencio que guarda nuestra normativa civil acerca de la clásica cuestión del llamado «dolo de los menores»; expresión esta reservada para aquellas situaciones en las que el menor de edad, a través de maniobras y artimañas insidiosas induce a la contraparte capaz a la creencia de estar contratando con un mayor de edad. En estos casos se plantea el interrogante sobre si se extiende a este supuesto de hecho la protección y el trato de favor dispensado al sujeto menor de edad tanto por el artículo 1302 del Código Civil, permitiéndole instar la anulabilidad del acuerdo, como por el artículo 1304, limitando o restringiendo la restitución a in quantum locupletiores facti sunt.
Abstract
At present, the heritage protection of minors remains confined around the limitation of liability for such consent itself. In this article we analyze in detail what is the degree of impact that has de capacity to act of individuals -in our case the unemancipated minors- in the validity and effectiveness of agreements between individuals. Likewise, also effects the silence that keeps our civil rules about the classic question of the «intent of minors»; expression that is reserved for situations in which the minor, through trickery and insidious maneuvers induces counterparty able to be hiring belief with an adult. In these cases, the question arises whether this extends to the factual situation and the protection accorded favorable treatment to a minor subject both by article 1.302 of the Civil Code, allowing urge the annulment of the agreement, as per article 1.304, limiting or restricting the refund in quantum locupletiores facti sunt.
Palabras clave
CAPACIDAD CONTRACTUAL. MENORES NO EMANCIPADOS. INEFICACIA NEGOCIAL. MALITIA SUPPLET AETATEM
Key words
CONTRACTUAL CAPACITY. UNEMANCIPATED MINORS. LEGAL INEFFECTIVENESS. MALITIA SUPPLET AETATEM
Sumario