Estudios
Año
2017
Fecha
30-06-2017
Número
761
Páginas
1490 - 1500
Sección
ESTUDIOS JURISPRUDENCIALES: DERECHO CIVIL. DERECHOS REALES (2013-2021)
Título
Ni la responsabilidad patrimonial universal ni la fianza impiden la dación en pago o la limitación de la responsabilidad al precio del piso hipotecado (Comentario de la SJM núm. 10 de Barcelona de 7 de diciembre de 2016)
Title
Payment in or limited liability to the price of the mortgaged floor
Autor
BALLUGERA GÓMEZ, CARLOS
Resumen
El Juez anula las condiciones generales de responsabilidad patrimonial universal del deudor y de fianza de un tercero, por la aplicación al caso de la doctrina jurisprudencial de la transparencia real, según la que el banco está sujeto a obligaciones legales de información previa que debe cumplir en los tratos preliminares, para que el adherente medio, tenga una posibilidad real de conocer la carga jurídica y económica de la cláusula. Me he ocupado de esta materia desde que empezó la crisis. No me gusta la dación en pago, porque aparte de que con ella el deudor se queda sin casa, en caso de que la deuda no sea muy grande en relación con el valor de la finca, el deudor se queda sin finca por una miseria. Por eso lo mejor me parece que el deudor reciba por su casa, cuando se la adjudique el banco al margen del mercado, el valor pactado de tasación, que es un auténtico valor de mercado, cuando el mercado desaparece en la subasta por efecto de la crisis. Lo que hago en ese artículo es, partiendo de ese presupuesto, poner de manifiesto, aparte de los utilizados en la Sentencia, otros argumentos que militan contra la validez de las cláusulas y que pueden ser esgrimidos en el recurso que ha anunciado Bankia. También deseo que en ese recurso la Audiencia, además de confirmar la nulidad por abusivas de las cláusulas, ordene de oficio, la inscripción de las condiciones generales anuladas en el Registro sobre Condiciones Generales de la Contratación, como ha hecho, con acierto, la Audiencia de Vitoria-Gasteiz en su Sentencia de 30 de diciembre de 2016.
Abstract
Mortgages are in a whirl. Just as soon as the judgment commented on in this article came out, the government invented a new way for mortgage borrowers anxious to get back what they overpaid under “floor clauses" to bypass the congested judicial system. I am going to take a deep breath and, with the calm afforded by the stately pace of court workings, I am going to comment on a judgment that many identify as surrender in lieu of payment, but which actually just annuls two abusive general conditions that used to saddle mortgages with two additional guarantees: the present and future assets of the borrower and a joint third-party bond.
Palabras clave
Dación en pago. Mercado. Autonomía de la voluntad. Protección de las personas consumidoras. Crisis. Cláusulas abusivas. Transparencia real. obligaciones legales de información previa al contrato.
Key words
Payment in. Market. Autonomy of the will. Consumer protection. Crisis. Unfair terms. Real transparency. Legal pre-contract information obligations.
Sumario