Estudios
Año
2010
Fecha
28-02-2010
Número
717
Páginas
325 - 329
Sección
ANÁLISIS CRÍTICO DE JURISPRUDENCIA. DERECHO CIVIL. OBLIGACIONES Y CONTRATOS (2005-2012)
Título
MORA ES EL RETRASO CULPABLE EN EL CUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN PERO NO LO ES EL SIMPLE RETRASO.
Autor
MORATILLA GALÁN, ISABEL
Resumen
El artículo 1100 del Código Civil exige para que se entienda producida la mora, además de un retraso en el cumplimiento de la prestación debida, que el acreedor lo reclame al deudor. Esa intimación, que puede ser judicial o extrajudicial y que no está sometida a la exigencia de forma determinada, no es precisa en todo caso porque según el propio precepto no lo es cuando su necesidad hubiera sido excluida por pacto o por ley ni cuando de la naturaleza y circunstancias de la obligación resulte que la designación de la época en que había de cumplirse la prestación fue motivo determinante para establecer la obligación.
Abstract
In order for default to be understood to have occurred, in addition to a delay in fulfilment of the obligation, article 1100 of the Civil Code requires the creditor to have instructed the debtor to pay. This demand for payment, which may be judicial or otherwise and is not required to be in any particular form, is not always mandatory, because, according to the same rule itself, a demand for payment is not mandatory when it has been declared unnecessary by accord or by law or when, because of the nature and circumstances of the obligation, the designation of the time when the obligation was to be fulfilled was a prime reason for establishing the obligation.
Palabras clave
MORA. INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN.
Key words
DEFAULT. BREACH OF OBLIGATION.
Sumario