Estudios
Año
2009
Fecha
31-08-2009
Número
714
Páginas
2173 - 2179
Sección
ANÁLISIS CRÍTICO DE JURISPRUDENCIA. DERECHO CIVIL. PARTE GENERAL (2005-2012)
Título
LA PRESENTACIÓN DE UNA DENUNCIA DEL NOTARIO ANTE LA DGRN NO CONSTITUYE UNA INTROMISIÓN ILEGÍTIMA EN EL DERECHO AL HONOR DEL REGISTRADOR.
Autor
DE LA IGLESIA MONJE, Mª ISABEL
Resumen
Expresiones vertidas en los escritos dirigidos por un Notario a un Registrador de la Propiedad en el seno de un expediente registral y en los recursos formalizados ante instancias superiores.
Debe prevalecer la libertad de expresión del Notario frente al derecho al honor del Registrador cuando, en el ejercicio del derecho de defensa en sentido amplio, se pone en conocimiento de la DGRN hechos que evidencian un irregular proceder del Registrador de la Propiedad en el ejercicio de sus funciones públicas, pudiendo ser constitutivos de infracciones disciplinarias.
Abstract
Expressions set down in documents addressed by a notary to a property registrar as part of a registration proceeding and in appeals to higher levels of authority. In notifications addressed to the Directorate-General of Registries and Notarial Affairs reporting evidence of irregularities committed by a property registrar in the exercise of his public functions and possibly constituting disciplinary infractions, the notary's right to freedom of expression must prevail over the registrar's right to freedom from attacks on his honour.
Palabras clave
DERECHO AL HONOR. LIBERTAD DE EXPRESIÓN.
Key words
RIGHT TO FREEDOM FROM ATTACKS ON ONE’S HONOUR. FREEDOM OF EXPRESSION.
Sumario